Como todos jogo online, existem várias palavras que são abreviações afim de facilitar a comunicação dos membros. Aqui um Mini Dicionario de todas essas gírias e abreviações do transformice:

A
AFK - E a abreviação de Away From Keyboard, ou seja, longe do teclado, quer dizer que a pessoa ta OFF. Esta palavra é "sinonimo" de Auz
Auz - É o sinonimo de AFK. Quer dizer que o jogador está OFF
Anvil God - Deusa Bigorna. É umas construção feita por bigornas que tem o formato de uma michoca. Por ser uma construção bugada, essa michoca se mexe rapidamente e é famosa por matar ratos ou da DC em vários jogadores.
ADM ou Admin - Abreviação de administrador(a)

B
BC - Abreviação de BootCamp
BootCamp - Sala especial do transformice para jogadores experientes. A sala tem mapas de nível muito alto e não há shaman para ajudar, ou seja, os ratos tem que pegar o queijo e levar à toca sozinhos
Balon - Balão
Bug - Quando acontece alguma coisa anormal, como construções se mexendo, rato atravessando a parede e etc. Isso que dizer que o rato ou construção está bugado, ou seja, com algum erro.
Ban - Ação de banir algum jogador. Pode ser usada da seguinte forma: /ban X (substituir X pelo nick do jogador)

C
CN - Abreviação de Cannon
Cannon - Canhão em ingles. É uma bola preta que o shaman pode invocar que se move rapidamente para a direita, esquerda ou para baixo. Muito usado na sala Survivor
Cheese - Queijo em Ingles
Conju - Abreviação de Conjuração
Conjuração ou Conjure - É um tipo de "tecnica" que tem apenas em alguns mapas. Consiste em o shaman invocar alguns quadrados azuis. Apesar de ser fácil por ser instataneo e poder ser criada em qualquer lugar perto do shaman, tem muito noob que erra ainda ^.^

D
Delay - Atraso que os jogadores têm quando pega o queijo ou entra na toca. Esse tal atraso vai depender muito da sua internet. Os jogadores do Brasil tem um delay médio de 0.25 segundos

E
Epic Fail - Quando a construção ou Mapa tem uma falha enorme. Epic fail significa Falha Épica.

F
Fail - Siginifica que alguma coisa falhou. Geralmente quando o shaman é noob os jogadores falam: "Prevejo fail" que é a mesma coisa de "Prevejo falha". 
Fight - Significa Luta. Quando existem dois shamans em uma sala pode ocorrer uma fight entre eles. Existem tambem a sala fight que é uma sala onde existe apenas mapas de 2 shamans
First - Siginifica Primeiro. Quando a pessoa chega em primeiro ela firstou. Existem variações dessa palavra, pois alguns analfabetos falam errado. Ex.: frist, frit, fritar
Fly Hack - Um dos hacks preferidos dos noobs. Com ele o noob pode dar vários pulos no ar como se estivesse voando

G
Não tem...

H
Hack - Tipo de programa que serve para favorecer noobs. Existem vários tipos de hack, mas ao usar qualquer 1 deles você pode ser banido do jogo e eu vou rir d+  

I
Instant Cheese - Significa Queijo instataneo. Hack usado pelos noobs para obter queijo instantaneamente

J
Não tem...

K
Kinar - Abreviação da palavra quinar

L
Lag - Mesma coisa que delay. É quando o jogo fica travando ou com um certo atraso.
LOL - Uso muito essa palavra. Quer dizer louco, ou pode significar que alguem está surpreso

M
Mice - Significa Ratos em ingles. Tambem é usado para se referir ao jogo transformice. Ex.: Vou jogar mice
MOD - Abreviação de moderador
Mito - Jogador experiente que consegue fazer coisas que parecem impossiveis
Moonwalk - Consiste em andar para atras, mas com a animação de ir para frente. É que nem você girar o volante pra direita e o carro ir para a esquerda ^^

N
Noob - Jogador que é iniciante, que faz tudo errado. Não tem coisa pior que shaman noob

O
OMG - Abreviação de Oh My God que significa Oh meu Deus

P
Pco = Abreviação de Parceiro

Q
Quinar - Uma técnica muito usada em bootcamps que consiste em você cair, bater na quina e receber uma força horizontal grande que faz seu pulo ser maior. Um exemplo de mapa que precisar quinar é o @387280 (Ver imagem no spoiler)